قسم التنمية البشرية في الصينية

• 人类发展科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• قسم التنمية    发展科
• التنمية البشرية    人类发展

أمثلة

1. 105- ومما يعبّر عن العزم على تعميق عملية إضفاء الطابع المؤسسي على موضوع الجنسانية من جانب سلطات جامعة أمريكا الوسطى، وهي مؤسسة مرموقة في البلد، إنشاء قسم التنمية البشرية والجنسانية، الملحق بكلية العلوم الإنسانية.
   尼加拉瓜知名学府 -- -- 中美洲大学在其人文学院里新成立了人类发展与性别研究部，从而表达了学校领导推动性别研究课题制度化进程的意愿。
2. ولقد أصبحت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، بعد إعادة تنظيمها في عام 2006 بحيث أصبحت أنشطة التنمية البشرية والاجتماعية ضمن قسم التنمية البشرية والاجتماعية بالمركز الأفريقي للشؤون الجنسانية والتنمية الاجتماعية، في وضع أفضل لتوسيع الاهتمام بمسألة الشيخوخة في المنطقة.
   非洲经济委员会（非洲经委会）于2006年进行重组，将人类和社会发展活动归于非洲性别与社会发展中心下设的人类与社会发展部门，重组后的委员会现在能更好并更广泛地关注区域内老龄化问题。